Sounds like he was trying to buy a can of coffee.🤔
You're probably right. What threw me is when the article said: "he went to pick up a coffee."