I never saw the movie. But is this the story where the dog, ah, at the very end, goes on alone?
Yep. After the owner freezes and starts to smell bad, the dog heads back to town.