With NV or thermal, you get what you pay for.
He’s not going to use on a rifle, and has limited funds. Just needs to see within 300 feet. I’ll give him links.