I found the exact scene...
HALLS OF ANGER (1970) 6 of 7
https://youtu.be/ZH9AJ0X_Ibk?t=389
You are amazing! I didn’t think to look on YouTube. For that era, it was a pretty shocking movie.