According to Wikipedia, the song was originally in Zulu (1939) by Solomon Linda.
Wimoweh--Gordon Jenkins & His Orchestra, with the Weavers (1952)