Entering through the window was justification enough. Honest people use doors. She was perceived to be a threat to the safety of the representatives who sought refuge in that room. She was the vanguard of a larger incursion.
Perceived conservatives and Christians are obvious dangers to anyone around them and are eligible to be shot on sight.