Can someone explain that? I don't get his point. He took one for "the team"? Who comprises "the team"?
I've never understood what is meant by that expression - unless one is actually a member of a team.
I suppose that "the team" sounds more-folksy and friendlier than "the Collective."
Regards,
Comrades in the media at his place of work is a good guess.