Yep. You probably won’t find it in collegiate dictionaries and such, but a good unabridged dictionary should have it, or there’s always the Oxford English Dictionary.
I know what a merkin is. They are a bit passe these days.
The extensive grooming in that area that is practiced these days is seldom viewed as evidence of lice infestation, as it had been in the past.