As far as I know, Japan used to use the same word 美国 for America. When Japanese militarists took over, America was perceived as an enemy. It irked them that 美 is contained in the name. So they changed it to 米. I heard it from multiple sources. So it is probably true.