[Oratam]

willfully ill-behaved but thinks they’re getting away with it

You nailed the definition of 'cute' as our PDJT used it. You might be a crypto-NYer LJ.

[little jeremiah]

I spent some years growing up in southern New England and “cute” rang a faint bell... heard New Yorkers now and then. Word usage probably seeped in from NYC.