I figure, as a general rule, that those of us whose FReep name fails to define our sex at birth will not mind a "turn of phrase" that doesn't match.
Not maliciously intented.
Really, no one thought it was. Just thought you would like to know.
We all endeavor to persevere.