Failure to anticipate logical inferences is inexcusable, IMO.
Different people can infer different things from the same premise. They can extrapolate, exaggerate, or misinterpret based on their own narrow views or prejudices. They can misunderstand in any way that suits their vanity. It is not the fault of the one being misunderstood.