I'd place the blame squarely on the punster who saw two bits.
Probably the work of a committee, which also decided to make them look cute.