And she was not an official of the United States when she accepted same.
US citizens cannot be accept titles.
For example, Bob Dylan cannot be knighted by the queen.