https://coronavirus.jhu.edu/map.html
I’m not sure if this is what you’re looking for, but on this map you can select US, then Texas, then under the admin 1 tab you can see county by county death counts for Texas, and under the admin 2 tab you can see confirmed case counts for Texas counties.
Thank you for the by county links!!