Since you had them on before you washed them, wouldn’t you have already been exposed to any viruses on them? I think you’re overthinking this. Just wash your clothes on warm with lots of soap (do an extra rinse cycle if needed) and dry them. You can only do so much.
You could also iron anything that can handle it.