I agree. All the mild, undiagnosed cases, if modeled the way the CDC does with flu epidemics, could bring the final fatality rate down to less than 1%.
With this virus, the morbidity is the bad part.
It’s like the reason NATO changed the ammo caliber. You don’t kill the enemy, you take 2 or 3 of them out of commission with every injury.