Democrats have already advocated going around spreading the virus in Republican offices and rallies.
A federal quarantine would interfere with their freedom to expression their political thoughts.
Keep in mind that the bearing of breasts has been classified as political speech in the past, as has other behavior that has nothing to do with the utterance of words.
Doesn't Braille cover that?