Yes, you are missing that it is old news and that the CDC testing process was not designed for high volume testing. It is a surveillance system done in a research lab context where samples are processed manually.
Boo hoo for the CDC. No crying in baseball.