Don't think the issue is windows 10. What browser do you use?
I use Firefox and it has a side bar edit tool that will input basic HTML codes.