A lot of what I have read refers to demons as the spirits of dead Nephilim (i.e. halfbreeds) whereas fallen angels are, well, just that...spirit beings from another dimension who are anti-God.
"And the angels who did not keep their positions of authority but abandoned their proper dwellingthese he has kept in darkness [zoφon], bound with everlasting chains for judgment on the great Day."