Or, the classic “SAFETY CAN” With a spring loaded sealing cap, that has a wire mesh to keep big crap out of it, and a yellow add one easy pour spout.
Safety— means when the cap is closed— zero fumes get out.
Marine safety cans. 49 bucks at Lowes.. and worth every penny.
Visible at this Link— Brand is Eagle Brand. Not crap made:
https://www.lowes.com/pd/Eagle-5-Gallon-Metal-Gasoline-Can/1136093
Thanks for the heads up.