You write: “...the two cartonnage coffins appear to be Late Kingdom in date, IOW, Hellenistic or younger.” Precisely the impression I had.
The lack of captions and credits doesn't help us. :^)