Kiddie pools are gross. Babies poop and pee in pools. Toddlers poop and pee in pools.
You have just described the standard facts of life in mothering young children. If we let that stop us from mothering them, human life would cease.