Given their food requirements, it has always seemed unlikely (even impossible) for large pachyderms to survive, no matter how furry they were. The amount of hair probably means nothing, just genes at work.
I think the large pachyderms survived in front of the glaciers because the prairies were tall in grass and well watered from the glacial runoff.