Yep, created by that ridiculous race (is that racist?) known as "Binars".
Seems every race created on TNG had their idiotic peculiarities. Ever notice how every Romulan had the exact same hair cut, for example? Did they only have one incompetent barber on their planet? The Binars always finished each others' sentences, every time. I would have slapped them.