[philman_36]

Level flight means at a constant altitude relative to the ground, which does not mean flat on a curved planet.

Flight isn't trajectory, that's a whole different animal.

[kosciusko51]

Yes, and I wouldn’t be surprised if Popular Science screwed up the article, or at least dumbed down the technical details.