8ch.net does an autoconvert of a series of three dots to the elipses character. It's been mentioned a few times. A similar autoconvert happens with two consecutive dashes to an emdash (or endash). Pretty well taken that this "characters of differing size" formatting is not by Q.
That's right, the ellipsis. I had forgotten that, thanks!