The girl was nutz and I don't think her son was a willing participant.
She may have been damaged by Hefner; he was a very evil man in the later years of his life. According to several of the Playmates, iife inside the Playboy Mansion was like living inside a threatening pigsty with a lunatic old man.