I spent time at a used book business. I know exactly how people highlight. Few do it, the few who do, highlight poorly. And unfortunately good, valuable marking of books really is a ‘trade secret’. Sorry but that is how it remains.
And E-Book software is greatly inferior.
” And unfortunately good, valuable marking of books really is a ‘trade secret’”
Did you work for the FBI?