“We call this in the South ‘I’ll give you something to cry about’.”
Dad wasn’t from the south, but that was his go-to line when he meant “STFU”.
In the South, it was generally a response to a child crying.