“That information is discussed at length in the article, which you keep telling me you (are reading)/(have read). “
I’ve read the article several times. I see no discussion of why Southern businessmen, with their immense wealth, did not see fit to react to this supposed inequity by opening more banks, building more ships, and engaging more direct contact with European buyers. Say, after 1840 or so.