Oh, I didn’t need to see this cast of a poor dog curled up in agony, chained and unable to try to escape.
The dog apparently kept itself on top of the accumulating ash for some period of hours until the chain was at its max. By that time the household humans had probably been dead a while.