I think people are getting this wrong. Hernandez was convicted in 2015 and began the appeal of his conviction almost immediately. Abatement Doctrine applies for those that have not been given the chance to appeal (Ken Lay - Enron)
Has the initial appeal been adjudicated?
Not that I heard about.
And if it did confirm the conviction, most of the time there would be some plausible grounds for a federal appeal.