It’s “hot potting” not “spot potting”.
Author C.J. Box writes a series set in WY and occasionally in the Yellowstone area that features a WY game ranger, Joe Pickett. The book “Free Fire” featured some seasonal Yellowstone employees “hot potting” as part of the book plot. I recommend all of the “Joe Pickett” books but that one was interesting with extra Yellowstone details.