I agree with using a separate cable-modem and router, they serve different functions. And, as you say, they have different maintenance and upgrade cycles.
Thanks to all who posted - the information is very much appreciated.
I’ve decided to go the separates route and purchase both units.