That would have been an official US Gov’t aircraft on official business. The airlines were grounded for fear of more hijackings, not because it was unsafe for aircraft to be in the air.
Was it the U.S. governments job (official business) to ferry the two NY senators to NY for photo opportunities?