My mother always referred to Brazil nuts as “n(word) toes”.
Had an older friend in the 1990s from Michigan. She said the same about Brazil nuts.
In the 50s I never heard the words Brazil nuts. Suppose that says something about social class.