“However, she talked in her usual slow style”
Do you also mean the monotone clipped word version which is about as moving as watching a slug?
I think she is actually dead and they have some kind of apparatus with her skin over it like a cyborg.
Yep, that very version that you well described as her “monotone clipped word version.”