A commercial pilot friend told me after our incident that this CAT (Clear Air Turbulence) was not dangerous but very unnerving for the passengers. I agree with you that the incident we were in took the fun out of flying for me too.
Commercial airlines really avoid the bad weather that can be seen. In fact, they seem to avoid mild and moderate weather, too.
But clear air turbulence is difficult to avoid.