I live fairly close to Princeton.
There's been decades of habla espanols that have infiltrated the area to the north and south of Princeton, but the town is sparsely populated when compared to surrounding towns/cities.
My guess is someone did a roadtrip to find a victim.
It’s not unusual for serial killers to cruise around, looking for a vulnerable victim.
A short ride up I-190 from Worcester in your Honda, cruise the side roads looking for a Gringa jogging a alone, snatch her and dispose of her.
Street view of Brooks Station Road (you can see it in the source URL as well: