He has no patent and no copyright, ergo no legal claim. His lawsuit will be dismissed in short order.
Actually, you don’t need a copyright or patent to have a claim, though they help a LOT.
Your intellectual property is yours whether you file the necessary paperwork to protect it or not. It will just be much harder to prove in court that it IS your intellectual property if you didn’t file the paperwork.