If he was a minor at the time of the settlement, and any potential NDA signed by his parents, then he's not bound by it at all.
The OP links to a 1988 story in the Orlando Times that discusses the suit. The suit itself is a public document.