I’m with you, Morgana. As long as she was reasonably discreet, it’s no harm, no foul.
(Her vulgar remark to the man, though, makes me think she might not have been *entirely* discretion- minded.)
Was that her that made that remark or another customer? I could hear others shouting at him. Many were not happy with him.
As for being discreet, it’s not like she took her whole top off. Just lifted up half to feed.