Sounds as if she ditched Jesus Christ the incarnate Son of God and Savior of the world without a problem. But she has to remind her in-laws she’s a wise Latina every moment, every day, every meal, trampling on their traditions...
That’s sort of the sense I’m getting, too.