The question was how could he be charged with DUI,....Legal def. of ‘Driving” is being in control of a motor vehicle (a classical dichotomy of terms right there). If you have the keys and are in the vehicle, it is under your control, moving or not.
Right. If he were parked on his own private property, he might have been OK