actually you can do the same thing with photometrics software... there a guy doing it the last few years for all the world’s museums creating 3D models for 3D printers
all you need is a camera and take a series of photographs of the object
See Photomodeler software
The article implies that the perpetrators snagged the data from a museum server, rather than scanning it themselves.