[Noumenon]

She heard someone dreprecating the writings of Proust. Violence was clearly the only answer

[Tijeras_Slim]

A long time ago I read A la recherche du temps perdu

As I recall I was too tired to kill anyone for months afterward.

[Frank_2001]

“She heard someone dreprecating the writings of Proust. Violence was clearly the only answer”
Or maybe she overheard some white guy badmouthing Pushkin. (He was himself involved in at least a couple dozen duels!;)