Basically that article says that cancer cells run on various carbohydrates. Glucose has been studied frequently. This study shows that glucose and fructose fuel cancer differently. Fructose encourages cell division.
Most of these studies are done in petri dishes. The reactions of cancer to sugars in the body is probably a little different. If I had cancer I'd probably try to have a near zero carb diet though.