This product from Ghana is "a gravy made from dried pepper, smoked dried fish, dried shrimp power, a variety of spices, ginger, onion, garlic, tomatoes and seasoning."
Since English is the official language of Ghana, it doesn't seem like this can be chalked up to unfortunate happenstance:
Pee Cola
Shitto in a can and pee in a bottle
Brilliant